閱讀 Readings - Nicole's little world

Archive for the ‘閱讀 Readings’ Category

18 May 2009

《天使與魔鬼》在香港上映那一天，剛好讀完了小說 (中文翻譯版本)。趁著周末休假，去看了電影，整體感覺還不賴，關鍵情節大致上忠於原著，只是有不少場景人物配搭有差異。雖然心中已知道劇情，但仍不免被電影營造的緊張氣氛感染。坐在電影院一邊看著，一邊跟腦海中讀小說得來的印象比較，幾乎有 90% 相同，這才驚覺別人對 Dan Brown 的讚譽所言非虛：書中單憑文字描述就能將豐富的「畫面」注入讀者的腦海。同時，亦暗暗佩服電影編劇，把小說中錯綜複雜的劇情、場景和事件，在兩個多小時的電影上展現出十之八九。

(5) Comments
Tags: movies

龍槍 Dragonlance

In: 閱讀 Readings

4 Oct 2004

這幾個星期以來，每天上班來回的 3 小時車程，都拿來看書。如是者，一口氣看完了男友書架上的《龍槍編年史》、《龍槍傳奇》。我是近這一年才正式開始接觸西方奇幻文學，前後看過的著作，大約有 4 套吧？這一類作品予我的感覺是：書中的英雄們都是有血有肉，會恐懼、會受傷、會死亡，並不像市面上氾濫的無敵英雄主義作品。即使戰勝了邪惡，世人都會因為戰死的英雄們帶着一點遺憾與追憶，也是對於世人長久安於逸樂以致歪曲善惡平衡的警醒。兩套著作中對於信仰、正邪之間的定位，有很深刻的描寫和對比，發人深省。野心與邪惡，真的相等嗎？

(3) Comments

黑暗精靈 The Dark Elf Trilogy

In: 閱讀 Readings

22 Jul 2004

早陣子一口氣看完了《黑暗精靈》和《冰風之谷》兩套西方奇幻小說。兩套作品均以黑暗精靈崔斯特為中心，描寫他在成長過程中遇到的種種善惡觀念矛盾。整套作品對「人性」和「善惡正邪之間的平衡和矛盾」有具體而深入的描寫，發人深省。黑暗精靈本是邪惡的種族，像崔斯特這樣有著善良心腸的就會被視為異類，被排擠，被唾棄。不禁捫心自問，當邪惡在我周遭成長環境變成理所當然之時，我也會跟崔斯特作出同樣的決定嗎？ The Dark Elf Trilogy 中譯《黑暗精靈》 The Icewind Dale Trilogy 中譯《冰風之谷》